Allanfa Gyflym
&w=140&h=140&scale=both)
Ymunodd cannoedd o swyddogion Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig â diwrnod o weithredu'n targedu ymddygiad rhywiol digroeso ar y rhwydwaith rheilffyrdd, ledled Cymru, Lloegr a'r Alban.
&w=140&h=140&scale=both)
Mae swyddogion Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) wedi atafaelu gwerth £4,000 o gyffuriau yng Nghaeredin Waverley yr wythnos hon fel rhan o ymgyrch Llinellau Cyffuriau i fynd i’r afael â smyglo cyffuriau.
&w=140&h=140&scale=both)
Mae tri o swyddogion a staff Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) i gael eu cydnabod gan Ei Mawrhydi y Frenhines fel rhan o'i Hanrhydeddau Pen-blwydd.
British Transport Police has been carrying out County Lines operations across England, Wales and Scotland.
&w=140&h=140&scale=both)
British Transport Police have released CCTV images of a person they would like to speak to in relation to an incident at Bathgate Railway Station.
Ymateb BTP i'r cyfyngiadau COVID-19 diweddaraf
&w=140&h=140&scale=both)
Fe unodd Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig â heddluoedd ledled Llundain a De-ddwyrain Lloegr mewn gweithgarwch wedi’i dargedu ar gyfer wythnos weithredu Ymgyrch Sceptre, rhwng 9 a 15 Tachwedd.
Mae Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig wedi atafaelu cyffuriau gwerth £1,300, bron i £10,000 mewn arian parod ac arfau o gyrch tŷ yn Paisley yr wythnos hon.