Apêl am dyst yn dilyn ymosodiad rhywiol ar drên - Caeredin
Mae swyddogion sy’n ymchwilio i ymosodiad rhywiol ar drên Caeredin Waverley i Falkirk Grahamston yn apelio ar dyst posib i ddod ymlaen.
Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Hysbysiad cynnal a chadw gwefan: Oherwydd gwaith cynnal a chadw sydd wedi’i drefnu ar y platfform, ni ellir cyflwyno ffurflenni rhwng 11.55pm ar ddydd Mawrth, 8 Medi a 7am ar ddydd Mercher, 9 Medi. Bydd gweddill y wefan yn parhau i weithredu fel arfer. Dychwelwch ar ôl 7am ar 9 Medi os ydych am gyflwyno adroddiad ar-lein.
21 i 30 o 101 canlyniad
Mae swyddogion sy’n ymchwilio i ymosodiad rhywiol ar drên Caeredin Waverley i Falkirk Grahamston yn apelio ar dyst posib i ddod ymlaen.
Dioddefwyr yn rhannu eu straeon mewn ymgyrch genedlaethol i annog teithwyr rheilffyrdd i riportio troseddau rhyw.
Ar ddydd Gwener 16 Chwefror, cyhoeddodd Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) y byddai Karen Findlay yn ymuno â BTP o’r Heddlu Metropolitanaidd ym mis Mehefin 2024.
Mae swyddogion yn apelio am dystion yn dilyn adroddiadau bod dyn â chyllell yng ngorsaf reilffordd Lanark.
Mae dros draean o fenywod wedi cael eu haflonyddu'n rhywiol wrth gymudo i'r gwaith, mae arolwg wedi'i ganfod
Fel rhan o Wythnos Genedlaethol Dwysáu Llinellau Cyffuriau, ar ddydd Mawrth 10 Hydref ymunodd asiantaethau partner â BTP i godi ymwybyddiaeth o Linellau Cyffuriau, Masnachu Pobl a’r mesurau diogelu sy’n cefnogi aelodau bregus o’r gymuned yng ngorsaf Glasgow Central.
Mae ymgyrch “Speak Up, Interrupt” [Siaradwch, Ymyrrwch] Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig a'r ap Railway Guardian wedi ennill gwobr ‘Gwneud Mannau’n Ddiogelach’ gan Gyngor Cenedlaethol Prif Swyddogion yr Heddlu a’r Coleg Plismona yn eu digwyddiad cydnabod ar gyfer swyddogion heddlu, staff a gwirfoddolwyr sy’n gweithio i fynd i’r afael â thrais yn erbyn menywod a merched.
Officers are today issuing an urgent safety warning after two teenagers were electrocuted in separate incidents on the railway in Scotland this weekend.
BTP Chief Constable Lucy D’Orsi has tonight been honoured by the King for her contributions to the funeral of his mother, the late Queen.
More than 668,000 text messages have been sent to British Transport Police from members of the public and rail staff in the past ten years - leading to the conviction of criminals, the saving of lives and the dismantling of drug lines.