Stamp amser presennol: 13/06/26 09:59:45
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

British Transport Police force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio am berson sydd ar goll
    • Twyll
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Tell us about possible terrorist activity
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Ffilmio
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Yn ôl i Timau lleol

    • De-orllewin Lloegr
    • Cymru
    • Canolbarth Lloegr
    • Pennines
    • Llundain
    • De Lloegr
    • Yr Alban
  1. ...
  2. Newyddion

Mae dros draean o fenywod wedi cael eu haflonyddu'n rhywiol wrth gymudo i'r gwaith, mae arolwg wedi'i ganfod

Cynnwys y prif erthygl

Cymru Lloegr Yr Alban
Cyhoeddwyd: 00:00 18/11/2023

Mae data newydd yn datgelu bod dros draean o fenywod wedi dioddef aflonyddu rhywiol neu droseddau rhywiol wrth gymudo ar y trên neu'r tiwb, mae arolwg a gomisiynwyd gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) yn ei awgrymu. 

Mae'r arolwg diweddar hefyd yn dangos bod hanner (51%) o'r rhai sydd wedi bod yn ddioddefwyr troseddu rhywiol yn dweud bod teithwyr eraill wedi ceisio eu helpu, ond dim ond un o bob pump (18%) o bobl sydd wedi gweld aflonyddu rhywiol sydd wedi'i riportio i'r heddlu.

Yn wahanol i gred boblogaidd, mae data troseddu hefyd yn dangos bod y rhan fwyaf o droseddu rhywiol yn digwydd yn ystod cyfnod yr awr frys (5-7pm) mewn cerbydau trên prysur.

Mae timau arbenigol o swyddogion dillad plaen yn defnyddio'r data hyn i dargedu eu patrolau a nodi troseddwyr, a chefnogir ymchwiliadau gan fynediad rhwydd i ddata teithio a thros 150,000 o gamerâu TCC ar y rhwydwaith rheilffyrdd sy'n darparu delweddau cyflym a chlir o 'r rhai dan amheuaeth i ni.  

Mae canfyddiadau'r arolwg yn dangos bod teithwyr ar y rheilffordd yn gwylio amdanynt ei hunain fodd bynnag, mae'n hanfodol bod digwyddiadau'n cael eu riportio i'r heddlu hefyd er mwyn i ni allu gweithredu a dal troseddwyr i gyfrif, gan wneud y rhwydwaith yn lle diogelach i bawb.

Fel rhan o'r diwydiant rheilffordd ac ymrwymiad parhaus BTP i sicrhau bod pob teithiwr yn teimlo'n ddiogel wrth deithio ar y trên, mae ymgyrch gwrth-aflonyddu rhywiol parhaus sy'n mynd i'r afael â phob math o aflonyddu rhywiol yn addysgu pobl i nodi sut mae'r sefyllfaoedd hyn yn digwydd i deithwyr ac yn eu grymuso i ymyrryd yn ddiogel a riportio cyflawnwyr.

Os ydych yn gweld ymddygiad annerbyniol megis cilwenu, hwtian, cyffwrdd, gwasgu, uwchsgertio neu ddinoethi anweddus, cofiwch:

  • Dweud eich Dweud: riportio wrth Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig drwy decstio 61016 neu drwy'rap Railway Guardian
  • Ymyrryd: Cymerwch gamau syml ac anwrthdrawiadol i ymyrryd â sefyllfa neu ei thawelu.

Dywedodd y Ditectif Prif Uwch-arolygyddPaul Furnell:

"Byddaf yn gwarantu bod y mwyafrif ohonom wedi dweud wrth ein merched, mamau neu ffrindiau am fod yn ofalus ar eu ffordd adref pan ydynt yn teithio ar eu hunain yn y nos - efallai am rannu eu teithiau a chadw at ardaloedd â goleuadau da.

"Ond fe wyddom y gall aflonyddu a throseddu rhywiol ddigwydd ar unrhyw adeg yn y dydd, ac mae ein ffigyrau'n dangos ei fod yn fwyaf tebygol o ddigwydd ar yr oriau prysuraf pan yw'r cerbydau'n llawnaf. Mae hyn yn golygu bod gennym i gyd ran i'w chwarae o ran anwybyddu ein ffonau neu bapurau newyddion am ennyd a bod yn ymwybodol o'r hyn sy'n digwydd o'n cwmpas - ac os ydym yn gweld rhywbeth nad yw'n iawn, gwneud rhywbeth amdano, os yw hynny'n golygu ymyrryd os ydych yn teimlo'n ddiogel wrth wneud hynny neu ei riportio wrth yr heddlu.

"Nid ydym yn gofyn i bobl blismona'r rheilffordd oherwydd dyna ein gwaith ni, ond mae angen i bobl riportio'r hyn sy'n digwydd wrthym fel y gallwn ni weithredu. Mae adroddiadau'n darparu'r wybodaeth allweddol i ni sydd ei hangen arnom i nodi mannau problemus a thargedu ein patrolau i ddal troseddwyr a'u dwyn i gyfiawnder. Mae dileu'r ymddygiad annerbyniol hwn yn flaenoriaeth uchaf i Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.

"Byddwn i'n annog pawb i lawrlwytho'r ap Railway Guardian a rhoi gwybod i ni os ydych yn gweld neu'n profi'r math hwn o droseddu. Byddwn ni'n eich credu a'ch cymryd o ddifrif bob tro

Dywedodd Jacqueline Starr, Prif Weithredwr y Rail Delivery Group:

"Yn drist, mae profiadau aflonyddu rhywiol yn realiti i lawer o fenywod, ond fel diwydiant mae ein neges yn glir, mae unrhyw fath o aflonyddu rhywiol ar y rhwydwaith rheilffyrdd yn gwbl annerbyniol ac rydym yn gweithio gyda Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig i wynebu'r broblem hon.

"Mae'r data diweddaraf yn dangos nad yw aflonyddu'n digwydd allan o'r golwg. Fel gwylwyr gallwn ni helpu i wynebu'r broblem hon drwy riportio digwyddiadau neu wneud ymyriadau diogel. Cafodd ein hymgywch ei chreu gyda BTP i amlygu'r mathau gwahanol o aflonyddu rhywiol a helpu pobl i feddwl am gamau syml y gallant eu cymryd heb achosi niwed iddynt eu hunain.

"Rydym wedi ymrwymo i wneud i bawb deimlo'n ddiogel ar y rheilffordd ac rydym am i bawb deimlo'n hyderus i riportio unrhyw beth sy'n eu gwneud yn anghyfforddus drwy decstio 61016 neu ddefnyddio'r ap Railway Guardian."

  • Arolwg wedi'i chynnal ganOnePoll o 2,000 o oedolion Prydeinig sydd fel arfer yn cymudo i'r gwaith ar y rheilffordd, y tiwb neu'r tram o 2 - 14 Awst 2023.
  • Mae data troseddu Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig yn cwmpasu Lloegr, yr Alban a Chymru o 1 Awst 2021 i 30 Medi 2023.

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyrchu gwybodaeth
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais

Partneriaid

  • Awdurdod Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig
  • Riportio gan Gwmni Gweithredu Trenau

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.