Two from BTP awarded MBEs in King’s Birthday Honours
A BTP officer and staff member have been recognised in The King’s Birthday Honours List 2026.
Cymru | Lloegr | Yr Alban
Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
BTP detectives investigating a sexual assault on board an Elizabeth Line train are releasing images of two men they would like to speak to.
Apeliadau | Lloegr
British Transport Police (BTP) officers are releasing images of five men they would like to speak to following violent disorder at London Bridge railway station.
Apeliadau | Lloegr
The family of 15-year-old Harrison Aylott who died on the railway this week have paid tribute to him.
Lloegr
Detectives investigating a robbery on a Victoria Line train from Stockwell to London Victoria have released these images in connection.
Apeliadau | Lloegr
A serial bike thief who stole nine bikes from rail stations in Surrey has been jailed following a British Transport Police (BTP) investigation.
Lloegr | Yn y llysoedd
A BTP investigation has resulted in the first man being sentenced in England and Wales under new sex-based harassment legislation.
Lloegr | Yn y llysoedd
Os hoffech chi gysylltu â'n Tîm Cyfryngau, ffoniwch neu defnyddiwch ein ffurflen ar-lein.
Sylwch: ar gyfer ymholiadau'r cyfryngau yn unig y bwriedir hyn.
Oriau agor y swyddfa: dydd Llun i ddydd Gwener 9.00am i 5.00pm.
Ffôn: 0300 123 9104
Ffôn y tu allan i oriau swyddfa: 0800 40 50 40.
Ar-lein: defnyddiwch ein ffurflen