Allanfa Gyflym
Ni fydd ffurflenni ar-lein ar gael rhwng 3am a 7am ar ddydd Iau, 22 Hydref tra byddwn yn gwneud gwaith cynnal a chadw hanfodol. Bydd y wefan hefyd allan o wasanaeth am tua phum munud rywbryd yn ystod y cyfnod hwn.
Os oes angen i chi riportio trosedd yn ystod y cyfnod hwn, ffoniwch ni ar 101, neu 999 mewn argyfwng.
&w=140&h=140&scale=both)
Mae person ifanc yn ei arddegau o Havering wedi'i gyhuddo o ladrata ac o geisio lladrata yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig
&w=140&h=140&scale=both)
A 61-year-old man who died following a serious assault at Ilford railway station has been named by police as his family pay tribute to their much-loved father, grandfather, and husband.
&w=140&h=140&scale=both)
A 28-year-old man appeared at Highbury Corner Magistrates Court today (Friday, 6 December) charged with Section 18 GBH, Affray and possession of a prohibited offensive weapon in a private place.
&w=140&h=140&scale=both)
Officers were called to Ilford railway station at around 8.49pm yesterday (4 December) following reports of a serious assault.
&w=140&h=140&scale=both)
Mae dyn 23 oed a oedd yn rhedeg menter cyffuriau anghyfreithlon wedi'i garcharu am ddwy flynedd yn dilyn ymchwiliad gan dasglu Llinellau Cyfffuriau Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.
Mae swyddogion sy’n ymchwilio i ddigwyddiad o ymosodiad rhywiol ar drên rhwng gorsaf reilffordd Sheffield a gorsaf reilffordd Woodhouse heddiw yn rhyddhau’r ddelwedd hon mewn cysylltiad ag ef.
Mae swyddogion sy’n ymchwilio i ddigwyddiad o ddyn yn bygwth aelod o staff gyda chyllell wedi rhyddhau’r ddelwedd hon mewn cysylltiad ag ef heddiw.
Heddiw mae swyddogion sy’n ymchwilio i ddigwyddiad o drosedd trefn gyhoeddus gwrthsemitig yn rhyddhau’r delweddau hyn mewn cysylltiad ag ef.
The last few weeks have been exciting in British Transport Police as we’ve appointed to two roles within our Chief Officer Group.
&w=140&h=140&scale=both)
Mae dyn 21 oed wedi cael ei garcharu am fwy na thair blynedd ar ôl iddo drywanu aelod o staff yr orsaf.