Allanfa Gyflym
Hysbysiad cynnal a chadw gwefan: Oherwydd gwaith cynnal a chadw sydd wedi’i drefnu ar y platfform, ni ellir cyflwyno ffurflenni rhwng 11.55pm ar ddydd Mawrth, 8 Medi a 7am ar ddydd Mercher, 9 Medi. Bydd gweddill y wefan yn parhau i weithredu fel arfer. Dychwelwch ar ôl 7am ar 9 Medi os ydych am gyflwyno adroddiad ar-lein.
&w=140&h=140&scale=both)
Officers investigating a man filming children on a train in South Wales are appealing for those who witnessed the incident to come forward.
&w=140&h=140&scale=both)
BTP Chief Constable Lucy D'Orsi has joined police chiefs across the country in calling on the Prime Minister to prevent the early release of the killers of PC Andrew Harper.
&w=140&h=140&scale=both)
An all-new BTP campaign launching today (16 June) warns offenders that their sexually motivated behaviour won’t go unnoticed.
&w=140&h=140&scale=both)
A BTP officer and staff member have been recognised by The King in his 2026 birthday honours list.
&w=140&h=140&scale=both)
British Transport Police (BTP) has secured its first charge under newly introduced sex-based harassment legislation, which it urged the government to introduce to help better protect the public.
Officers were called to reports of a fight at Tenby station at 9.50pm yesterday (7 April).
&w=140&h=140&scale=both)
Mae tri dyn a geisiodd hawlio bod y trac rheilffordd yr oeddent yn ceisio'i ddwyn wedi'i adael ac ar dir di-berchnogaeth wedi cael eu dedfrydu, yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP).
&w=140&h=140&scale=both)
British Transport Police (BTP) will launch our trial of Live Facial Recognition (LFR) technology today.
&w=140&h=140&scale=both)
BTP is stepping up patrols at key locations across the railway following the truly awful attack in Australia this weekend which targeted a Jewish community event celebrating Hanukkah.
British Transport Police (BTP) has partnered with The Survivors Trust to become the first force to provide consistent, national support for victims of serious sexual violence.