Rhyddhawyd y llun ar ôl ymosodiad homoffobig ar y trên - Casnewydd
Cynnwys y prif erthygl
Ydych chi'n adnabod y dyn hwn?
Mae swyddogion sy’n ymchwilio i ddigwyddiad o ymosodiad homoffobig ar drên o Gaerdydd i Gasnewydd heddiw yn rhyddhau’r ddelwedd CCTV hon mewn cysylltiad.
Am tua 11pm ar 21 Tachwedd, bu ffrae ar y trên rhwng dau grŵp o deithwyr.
Wrth i’r trên agosáu at orsaf Casnewydd, cerddodd un o’r dynion heibio’r grŵp arall eto a heb rybudd, gan ddyrnu’r dioddefwr yn ei wyneb gan achosi anaf. Ymyrrodd ffrindiau’r dioddefwr, ac aeth y dyn ymlaen i’w cam-drin ar lafar a gwneud sylwadau homoffobig tuag at y dioddefwr.
Mae swyddogion yn credu y gallai fod gan y dyn yn y llun teledu cylch cyfyng wybodaeth a allai helpu eu hymchwiliad.
Os ydych yn ei adnabod, neu os oes gennych unrhyw wybodaeth, cysylltwch â BTP drwy anfon neges destun at 61016 neu ffonio 0800 40 50 40 gan ddyfynnu cyfeirnod 598 o 21/11/21.
Fel arall, ffoniwch Crimestoppers yn ddienw ar 0800 555 111.