Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) yn rhybuddio gyrwyr a cherddwyr am ganlyniadau camddefnyddio croesfannau rheilffordd ar ôl i sawl digwyddiad gael eu cofnodi yn Colthrop, Thatcham.
Er gwaethaf y perygl sydd ar fin digwydd, mae'r groesfan wedi gweld gyrwyr a cherddwyr yn anwybyddu signalau rhybuddio gan arwain at ddau gerbyd yn taro'r rhwystrau ers mis Ionawr.
Mae camerâu wedi'u gosod yn ddiweddar i ddal camddefnydd ac erlyniad yn erbyn unrhyw droseddwyr. Mae swyddogion hefyd yn patrolio'r lleoliad ac yn siarad â defnyddwyr croesfannau i'w haddysgu am beryglon camddefnydd.
Dywedodd Darren Burridge, Arolygydd Gwreiddiol BTP: “Dylid trin croesfannau gwastad gyda pharch. Mae gweithdrefnau diogelwch yno am reswm – trwy geisio curo’r system rydych nid yn unig yn achosi miloedd o bunnoedd o ddifrod ac oedi i deithwyr, ond rydych hefyd yn peryglu eich bywyd.
“Gall gwasanaethau teithwyr a nwyddau deithio hyd at 100mya ar y lein hon. Yn ffodus, bu bron i’r digwyddiadau diweddar fod yn rhai y bu ond y dim iddynt ddigwydd, fodd bynnag, gallai fod wedi bod yn stori wahanol iawn.
“Byddwch yn amyneddgar ac arhoswch nes ei bod hi’n ddiogel i groesi – mewn gwirionedd nid yw’n werth peryglu’ch bywyd er mwyn arbed ychydig funudau.”
Dywedodd Steve Melanophy, arweinydd prosiect ar gyfer troseddau llwybrau yn Network Rail: “Mae’r achosion diweddar o gamddefnyddio croesfannau rheilffordd ar groesfan Colthrop yn hynod bryderus. Mae'r signalau rhybudd, rhwystrau a goleuadau yno er eich diogelwch.
“Ni all trenau stopio’n gyflym, hyd yn oed pan fydd y brêc brys yn cael ei osod, felly gallai camddefnydd bwriadol arwain yn hawdd at anafiadau sy’n newid bywydau neu’n waeth, colli bywyd.
“Ynghyd â Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig rydym yn annog pobl i beidio â thresmasu ac i ddefnyddio croesfannau rheilffordd yn gyfrifol – nid yw’n werth peryglu’ch bywyd. Byddwn yn parhau i weithio gyda’n cydweithwyr BTP i rybuddio pobl am beryglon camddefnydd croesfannau rheilffordd, eu haddysgu am y canlyniadau a gobeithio cadw pawb yn ddiogel.”
