Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) a Network Rail wedi cyhoeddi rhybudd ar ôl sawl digwyddiad diweddar o dresmasu ar linell cludo nwyddau yn Foxhole, Cernyw.



Mae BTP wedi rhoi gwybod am sawl digwyddiad o dresmasu yn yr ardal, gyda nifer o bobl wedi eu dal ar gamera yn ystod yr wythnosau diwethaf. Gwelwyd cynnydd mewn adroddiadau yn ystod gwyliau ysgol y Pasg, gyda phum digwyddiad yn digwydd ar y lein rhwng 1 a 14 Ebrill.
Derbyniwyd adroddiadau hefyd am eitemau sy'n cael eu taflu ar y cledrau.
Dywedodd yr Arolygydd Gwreiddio Darren Burridge o Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig: “Rydyn ni’n gweld cannoedd o bobl yn mentro ar ac o amgylch y rheilffordd bob blwyddyn, gan arwain at ganlyniadau trasig neu anafiadau sy’n newid bywyd. Gellir osgoi'r ddau ganlyniad.
“Ni ddylai pobl fyth ragweld pryd y bydd y trên nesaf yn ddyledus - yn enwedig gan y gall gwasanaethau cludo nwyddau redeg ar unrhyw adeg o’r dydd neu’r nos a theithio ar gyflymder uchel.
“Mae ein rhwydwaith o heddweision mewn lifrai a dillad plaen, a dros 150,000 o gamerâu teledu cylch cyfyng, yn monitro’r rheilffordd 24/7 - byddwn yn mynd ar drywydd ac yn cymryd camau cadarnhaol yn erbyn y rhai sy’n methu â chydymffurfio â’r cyfarwyddyd syml i beidio â thresmasu.”
Mae diogelwch teithwyr, gweithwyr rheilffordd a'r cyhoedd yn parhau i fod yn brif ffocws i Network Rail, ac anogir pobl i gydnabod peryglon tresmasu ar y rheilffordd ac ystyried canlyniadau difrifol posibl eu gweithredoedd.
Dywedodd Alison Kramer, Rheolwr Diogelwch Cymunedol Network Rail: “Mae digwyddiadau tresmasu ar y rheilffordd yn achosi problemau i bawb sy’n defnyddio’r rhwydwaith, lle gall unigolyn gael ei anafu gydag anafiadau sy’n newid bywyd ac yn y sefyllfa waethaf colli bywyd.
“Mae'n siomedig gweld pobl yn diystyru eu diogelwch eu hunain ac eraill yn amlwg. Rydym yn annog aelodau'r cyhoedd i riportio unrhyw ddigwyddiadau tresmasu yn dyst. "
Mae tresmasu yn anghyfreithlon, a gallai pobl wynebu dirwy o hyd at £1,000 a chael eu gadael â chofnod troseddol.
Gofynnir i unrhyw un sy'n gweld rhywun yn tresmasu gysylltu â BTP trwy anfon neges destun at 61016 neu ffonio 0800 40 50 40. Ffoniwch 999 mewn argyfwng bob amser.
Mae BTP a Network Rail yn cynnal ymgyrch ddiogelwch drawiadol, You Vs Train, sy'n tynnu sylw at y canlyniadau dinistriol y gall tresmasu ar y rheilffordd eu cael. Darganfyddwch fwy yn youvstrain.co.uk