Dynes wedi ei charcharu am wyth mis ar ôl poeri ar nyrs ar eu taith adref o'r gwaith - Gogledd Cymru
Cynnwys y prif erthygl
Mae dynes a boerodd yn wyneb nyrs yng ngorsaf reilffordd Penmaenmawr wedi cael ei charcharu am gyfanswm o wyth mis, yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP).
Plediodd Jane Kelly Brown, 26, ac o Fryn Eglwys, Conwy, yn euog i ymosod a chafodd ei dedfrydu yn Llys Ynadon Llandudno ar ddydd Llun 13 Medi.
Cafodd Brown ddedfryd o 10 wythnos am yr ymosodiad, a gynyddodd i gyfanswm o 32 wythnos am Orchymyn Torri Dedfryd Ohiriedig. Gorchmynnwyd iddi hefyd dalu £200 mewn iawndal.
Clywodd y llys sut am tua 8pm ar ddydd Gwener 2 Ebrill, gwnaeth Brown sylw difrïol wrth y dioddefwr am yr hyn yr oeddent yn ei wisgo, ar fwrdd gwasanaeth Trafnidiaeth Cymru.
Wrth eistedd, clywodd y dioddefwr Brown yn cael sgwrs uchel â dyn am gasglu cocên, tra roedd hi'n yfed potel o win. Yn bryderus, daeth y dioddefwr o hyd i gyntedd preifat i ffonio'r heddlu.
Wrth i'r trên gyrraedd gorsaf reilffordd Penmaenmawr, fe wnaeth y dioddefwr dynnu'r gwasanaeth ynghyd â Brown. Targedodd Brown nhw a dechrau gofyn ‘Beth yw eich problem?’ Ceisiodd y dioddefwr gerdded i ffwrdd, ond gwnaeth Brown rwystro ei allanfa.
Aeth Brown ymlaen i boeri llond ceg o win i mewn i lygad ac wyneb y dioddefwr.
Galwodd aelod o staff y rheilffyrdd, a welodd y digwyddiad, yr heddlu a dod â'r dioddefwr ar y trên i wirio eu lles. Yn ddiweddarach, nodwyd Brown o deledu cylch cyfyng ar fwrdd y trên. Ar ôl gwadu poeri at y dioddefwr i ddechrau, newidiodd Brown ei bledio'n euog yn ystod yr achos.
Dywedodd y swyddog ymchwilio, Jon Liptrot: “Mae poeri ar deithiwr diniwed ar ei ffordd adref o sifft fel gweithiwr allweddol, yng nghanol pandemig, yn hollol ffiaidd. Ni fydd y math hwn o ymddygiad yn cael ei oddef ar y rheilffordd ac rydym yn ddiolchgar i'r ddedfryd a osodwyd gan y llysoedd.
“Hoffwn ddiolch i warchodwr y trên am eu meddwl cyflym ac am gefnogi’r dioddefwr nes i’r heddlu gyrraedd ac i dynnu sylw at ddewrder y dioddefwr a’r tyst am sefyll i fyny i ymddygiad mor annerbyniol. Mae gan ein nyrsys swydd ddigon caled, heb ots am orfod bod yn destun digwyddiadau ofnadwy fel hyn.
“Diolch byth, mae digwyddiadau fel hyn yn brin, ond os ydych chi'n profi unrhyw broblemau ar y rheilffordd, rhowch wybod i ni trwy anfon neges destun at 61016 neu ffonio 0800 40 50 40. Mewn argyfwng, ffoniwch 999.”
Llun dalfa Brown:
