Llabwst treisgar wedi ei garcharu ar ôl torri coes dyn - Caerwysg

Mae dau ddyn a ymosododd yn greulon ar ddyn mewn gorsaf yng Nghaerwysg gan ei adael ag anafiadau a newidiodd ei fywyd wedi cael eu dedfrydu.

Plediodd Benjamin Yeo, 28, ac o Kendalls Close, Caerwysg, yn euog i achosi niwed corfforol difrifol ar ddydd Gwener 4 Rhagfyr 2020 yn Llys y Goron Caerwysg.

Plediodd Steffan Brooks, 28, ac o Glass House Lane, Caerwysg, yn euog i ymosodiad cyffredin ar ddydd Gwener 4 Rhagfyr 2020 yn Llys y Goron Caerwysg.

Ddydd Llun 8 Mawrth 2021, dedfrydodd barnwr Yeo i 19 mis yn y carchar. Dedfrydwyd Brooks i dri mis o garchar wedi'i ohirio am ddwy flynedd

Am 8pm ar ddydd Iau 28 Mai 2020, aeth grŵp o ddynion, gan gynnwys y dioddefwr, Yeo a Brooks, i mewn i orsaf reilffordd St Thomas Caerwysg. Pan oedd ar blatfform yr orsaf, aeth Yeo at y dioddefwr a dechrau ei ddyrnu a'i gicio.

Ceisiodd y dioddefwr ddianc ond gafaelodd Yeo yn ei gôt i'w atal rhag gwneud hynny cyn ei daflu ar y cledrau. Yna fe wnaeth Yeo ymlid y dioddefwr tuag at allanfa’r orsaf a neidio traed yn gyntaf o ben grisiau’r orsaf a glanio ar goes y dioddefwr, a oedd hanner ffordd i lawr y grisiau.

Yna cododd Yeo i'w draed a pharhau i ymosod ar y dioddefwr wrth iddo orwedd ar y grisiau. Ar y pwynt hwn, ymunodd Brooks â Yeo a oedd hefyd yn destun doreth o bwniadau.

Amharwyd ar yr ymosodiad gan dyst a ddaeth i mewn i'r orsaf ar ôl clywed sgrechiadau yn dod o'r tu mewn wrth iddi gerdded heibio. Gwaeddodd “Rwy’n galw’r heddlu” a thaflodd Yeo a Brooks ychydig mwy o bwniadau cyn gwneud eu ffordd yn ôl i fyny’r grisiau i blatfform yr orsaf.

Yna fe wnaeth Yeo a Brooks adael yr orsaf a chawsant eu cipio ar deledu cylch cyfyng wrth ffoi o'r lleoliad.

Yn dilyn ymholiadau i'r digwyddiad, arestiwyd y pâr gan swyddogion a'u cludo i'r ddalfa i'w holi.

Torrwyd coes y dioddefwr o ganlyniad i'r ymosodwr neidio arni wrth iddo ddisgyn grisiau platfform yr orsaf.

Dywedodd y Ditectif Gwnstabl Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig, Dean Jeffery: “Roedd hwn yn ymosodiad arbennig o gas pan dioddefodd y dioddefwr anafiadau difrifol.

“Cynhaliodd Yeo a Brooks yr ymosodiad parhaus â’r bwriad o achosi niwed difrifol i’r dyn ifanc wrth iddo orwedd yn ddiymadferth yn y twll grisiau.

“Rwyf am fynegi fy niolchiadau i’r tystion a gamodd ymlaen yn ddewr i herio Yeo a Brooks, ac a ddeialodd 999 yn brydlon ac aros gyda’r dioddefwr nes i barafeddygon gyrraedd.

“Rwy’n falch bod cyfiawnder wedi’i gyflawni, a bod dedfryd o garchar yn deillio o’r hyn a oedd yn ddigwyddiad treisgar iawn.”