Fe wnaeth lleidr ddwyn meddyginiaeth gan fenyw oedrannus, a thargedu nain yn cerdded gyda'i hwyres – Llundain

Mae lleidr a wnaeth dargedu nain yn crwydro gyda'i hwyres wedi cael ei garcharu fis ar ôl dwyn meddyginiaeth gan ddioddefwraig oedrannus arall.

Cafodd Vasilka Stancheva, 22, o Sutherland Road yn Edmonton, Enfield, ei weld y tu ôl i'r fam-gu y tu allan i orsaf Oxford Circus am 5.20pm ar ddydd Mercher 15 Mehefin.

Fe wnaeth swyddogion mewn dillad plaen ei dal yn y weithred yn defnyddio cot lledr a het las fel gorchudd, gan ei chodi i guddio ei llaw dde wrth iddi chwilio o gwmpas yng ngwarfag y fenyw.

O fewn 24 awr roedd wedi cael ei chyhuddo o ladrata, ei rhoi o flaen Llys Ynadon Westminster a'i dedfrydu i 24 diwrnod yn y carchar.

Roedd hi eisoes wedi cael ei dal yn y weithred gan swyddogion Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig fis ynghynt, gan lechu y tu ôl i fenyw oedrannus arall yn Tottenham Court Road.

Fe'i gwelwyd yn defnyddio'r un dacteg i guddio ei llaw yn mynd i mewn i warfag y fenyw, gan ddwyn pwrs aur gyda meddyginiaeth y tu mewn.

Dychwelwyd y pwrs a'r feddyginiaeth yn brydlon i'r ddioddefwraig.

Am y drosedd honno, cafodd £369 mewn dirwyon gan y llys.

Dywedodd yr Arolygydd Sharon Turner, o'r Tasglu Troseddau â Blaenoriaeth: "Mae'n dacteg gyffredin i ladron pocedi ddefnyddio bagiau, ymbarelau ac unrhyw ddillad i rwystro golwg pobl wrth iddynt chwilio o amgylch eiddo dioddefwr anymwybodol.

"Mae'r troseddwyr hyn yn gweithredu mewn torfeydd mawr, yn aml yn agos at orsafoedd mawr, ac yn ceisio dwyn oddi wrth unrhyw un y maent yn credu y mae eu sylw'n cael ei dynnu.

"Mae gennym swyddogion dillad plaen yn patrolio'n rheolaidd ar draws Llundain sydd wedi'u hyfforddi i adnabod yr ymddygiad amheus hwn.

"I'r cyhoedd, gall bod yn wyliadwrus bod lladron yn gweithredu wneud eu gwaith yn llawer anoddach a'n helpu i fynd i'r afael â'r troseddu hwn."