`Aelod o staff BTP yn euog o gamymddwyn mewn swyddfa gyhoeddus - Gorllewin Canolbarth Lloegr

Mae aelod o staff Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig (BTP) wedi ei gael yn euog o gamymddwyn mewn swydd gyhoeddus, yn dilyn ymchwiliad gan Adran Safonau Proffesiynol y llu.

Plediodd Joshua Tilt, 31, ac o Lye Close Lane, Bartley Green, yn euog i gamymddwyn mewn swyddfa gyhoeddus yn Llys y Goron Birmingham heddiw (4 Tachwedd).

Bydd yn cael ei ddedfrydu ar ddydd Mercher, 14 Rhagfyr.

Ar 21 Mehefin 2022, tynnodd cyn-aelod staff Ystafell Reoli'r Llu lun ar ei ffôn symudol o ddelwedd o leoliad marwolaeth ar y rheilffordd. Roedd y ddelwedd hynod sensitif wedi ei derbyn i Ystafell Reoli'r Heddlu drwy e-bost, fel rhan o'n hymchwiliad ar gyfer ffeil y crwner.

Dywedodd Joshua Tilt wrth aelod arall o staff ei fod wedi anfon y llun o'r ddelwedd yma at ei gariad.

Adroddodd yr aelod staff pryderus hyn wrth Adran Safonau Proffesiynol BTP ar 28 Mehefin, ac fe wnaethon nhw lansio ymchwiliad llawn a thrylwyr ar unwaith.

Ar 30 Mehefin cafodd Tilt ei arestio a'i gyfweld, lle cyfaddefodd anfon yr un ddelwedd ar WhatsApp i sgwrs grŵp gyda 12 o bobl ynddi. 

Ceisiodd Tilt ymddiswyddo ond gwrthododd y llu ei ymddiswyddiad a'i ddiswyddo'n ffurfiol heb rybudd bythefnos yn ddiweddarach ar 14 Gorffennaf.

Dywedodd y Dirprwy Brif Gwnstabl Alistair Sutherland: "Mae gweithredoedd Joshua Tilt wedi syfrdanu pob un ohonom yn BTP i'r craidd. Fel sefydliad, rydym yn ymfalchïo'n fawr wrth gefnogi teuluoedd drwy rai o ddyddiau tywyllaf eu bywydau, a thrin pob un ohonynt gyda gofal, tosturi a pharch.

"Mae gwybod bod gweithredoedd un o'n cyflogeion mewn gwirionedd wedi dwysáu dioddefaint teulu, yn rhywbeth yr ydym yn ei chael yn hynod ofidus. Ymwelodd ein Prif Gwnstabl â'r teulu er mwyn egluro beth oedd wedi digwydd ac i ymddiheuro'n ddiamod.

"Cyn gynted ag y dywedodd aelod o staff am weithredoedd Tilt, cafodd ymchwiliad ei lansio ar unwaith gan ein hadran safonau proffesiynol ac fe gafodd ei arestio o fewn deuddydd. Ni wnaethom dderbyn cais ymddiswyddo Tilt ac fe wnaethom ei ddiswyddo o'r llu ar 14 Gorffennaf. O ganlyniad i'n hymchwiliad trylwyr, fe'i cafwyd yn euog heddiw o gamymddwyn mewn swydd gyhoeddus.

"Nid yw ei weithredoedd yn gynrychioliadol o'r miloedd o swyddogion, staff a gwirfoddolwyr BTP sy'n arddangos y lefelau uchaf o broffesiynoldeb ac ymrwymiad bob dydd i'r cymunedau yr ydym yn eu gwasanaethu. Maen nhw'n wael ac yn gwbl anghydnaws â chwrteisi cyhoeddus a'r hyn sydd i'w ddisgwyl yn briodol gan aelod o wasanaeth yr heddlu.

"I deulu Lewis Williams - mae'n wir ddrwg gennym fod hyn wedi digwydd."