Gallwch adael y wefan hon yn gyflym drwy wasgu’r fysell Escape Allanfa Gyflym
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
09:30 21/12/2021
Mae dyn a adawodd Merseyrail gyda bil glanhau o bron i £5k ar ôl sbri graffiti pum mis wedi cael dedfryd ohiriedig yn dilyn ymchwiliad gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.
Roedd Thomas Ireland, 31 oed, o Burscough Street, Ormskirk, wedi pledio'n euog i chwe chyfrif o ddifrod troseddol, pum cyfrif o dresmasu ac un cyfrif o feddiant cyffur rheoledig mewn gwrandawiad cynharach, a chafodd ei ddedfrydu i 16 wythnos yn y carchar wedi'i ohirio am 12 mis ar ddydd Iau, 16 Rhagfyr yn Llys Ynadon Sefton. Cafodd hefyd gyrffyw 12 wythnos a fydd yn cael ei fonitro gan dag electronig.
Clywodd y llys sut y cafodd trên Merseyrail ei baentio gyda thag graffiti yn depo Kirkdale ar ddydd Llun, Mawrth 30 y llynedd.
Ar 5 Mawrth eleni, rhoddwyd graffiti ar ail uned drên yng ngorsaf Ormskirk gyda'r un tag.
Ddeng niwrnod yn ddiweddarach yng ngorsaf Rock Ferry ar 15 Mawrth, cafodd Ireland ei aflonyddu yn yr oriau mân gan swyddogion diogelwch wrth iddo chwistrellu trên gyda'r un tag graffiti.
Ar 26 Mai roedd uned drenau arall Merseyrail yn destun ymosodiad graffiti yng ngorsaf Ormskirk.
Yn ddiweddarach, dychwelodd Ireland i leoliad y drosedd i barhau â'i graffiti cynharach.
Gwelwyd trydydd ymgais ar yr un diwrnod yn yr un orsaf gan yrrwr y gwasanaeth.
Cafodd Ireland ei gadw a'i chwilio gan Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig lle canfuwyd ei fod yn cario bag o amffetaminau.
Datgelodd chwiliad dilynol o'i gyfeiriad stash o baent chwistrellu, brasluniau o dag Ireland a thystiolaeth ffotograffig.
Mewn cyfweliad gyda'r heddlu fe wnaeth Ireland gyfaddef y troseddau ar unwaith.
Dywedodd y swyddog ymchwilio PC Craig Harris: "Yn y pen draw, llithrodd Iwerddon i fyny ac roedd yn ddioddefwr ei drahauster ei hun drwy ddychwelyd i leoliad ei drosedd dair gwaith ar yr un diwrnod.
"Mae'r gost o atgyweirio graffiti yn enfawr - arian y gellid ei fuddsoddi fel arall yn ôl i'r rhwydwaith. Yn ogystal, mae hefyd yn achosi tarfu ar wasanaethau ac anghyfleustra i deithwyr wrth i drenau gael eu tynnu allan o'r gwasanaeth i'w glanhau.
"Mae graffiti ar y rheilffordd hefyd yn hynod o beryglus. Mae'n aml yn golygu tresmasu ar gledrau'r rheilffordd, y gallant fod wedi'u llenwi gyda thrydan, neu gael trenau'n mynd heibio'n gyson.
"Rydym yn buddsoddi adnoddau ac amser sylweddol i sicrhau bod unrhyw un sy'n cyflawni difrod troseddol ar y rheilffordd yn cael ei ddwyn gerbron y llysoedd.
"Os ydych chi'n sylwi ar unrhyw un sy'n ymddwyn yn amheus neu'n fandaleiddio'r rheilffordd, gallwch ei riportio i ni'n hawdd drwy decstio 61016 neu ffonio 0800 40 50 40."