Dyn wedi'i garcharu am ymosodiad rhywiol a phoeri at swyddog heddlu - London Underground

Mae dyn 46 oed wedi’i garcharu am gyfanswm o naw mis a hanner ar ôl iddo ymosod yn rhywiol ar fenyw ar y London Underground a phoeri ar swyddog heddlu tra yn y ddalfa.

Plediodd Nathan Gordon, o Wightman Road, Hornsey, yn euog i ymosodiad rhywiol ac ymosod ar weithiwr brys a chafodd ei ddedfrydu yn Llys y Goron Wood Green ar ddydd Llun 11 Mawrth.

Derbyniodd hefyd Orchymyn Atal Niwed Rhywiol saith mlynedd sy'n ei atal rhag mynd at, cyffwrdd neu wneud unrhyw ymgais i gyfathrebu ag unrhyw fenyw unigol sy'n teithio ar y rhwydwaith rheilffyrdd.
Rhaid iddo hefyd adael unrhyw orsaf yn syth ar ôl gadael trên neu wneud ei ffordd yn syth i'r gwasanaeth cysylltu nesaf sydd ar gael.

Clywodd y llys sut yr ymosododd Gordon yn rhywiol ar fenyw yng ngorsaf London Underground Seven Sisters ddydd Mercher 24 Mai y llynedd.

Cafodd ei riportio i aelod o staff yr orsaf a'i heriodd cyn iddo adael yr orsaf.

Yn ddiweddarach yr un diwrnod hysbyswyd swyddogion bod y dyn dan amheuaeth yn gorwedd ar fainc yn yr orsaf, a gafodd ei adnabod gan staff fel yr un dyn.

Fe wnaeth swyddogion adnabod Gordon o ddigwyddiad yn ôl ym mis Mawrth 2023 pan gafodd ei arestio am drosedd ar wahân a phoeri at swyddog tra yn y ddalfa.

Dywedodd y swyddog ymchwilio DC Stephen Allen: “Roedd y brawych a’r aflonyddu amlwg a wnaeth Gordon ar y fenyw hon yn anesmwyth ac yn ffiaidd. Diolch i'w dewrder am riportio'r digwyddiad ar unwaith, er ei bod wedi cynhyrfu'n ddealladwy, roedd hyn yn golygu bod swyddogion yn gallu mynd i'r lleoliad ac adnabod ac arestio Gordon o fewn oriau i'r drosedd.

“Mae bellach wedi cael SHPO a fydd yn helpu i ddiogelu menywod ar y rhwydwaith rheilffyrdd unwaith y bydd yn cael ei ryddhau o’r carchar.

“Byddwn yn gwneud popeth i atal, erlid, arestio a dwyn troseddwyr rhyw ar y rhwydwaith rheilffyrdd o flaen eu gwell. Mae pob adroddiad yn bwysig. Rydym yn annog pawb i gadw 61016 ar eu ffonau a lawrlwytho’r Railway Guardian cyn i chi deithio er mwyn i chi allu cysylltu â ni’n bwyllog os oes ein hangen arnoch.”