Dyn wedi'i daro gan botel wedi'i thorri ar drên – Llundain
Cynnwys y prif erthygl
Ydych chi'n adnabod y bobl ifanc hyn?
Heddiw mae swyddogion sy'n ymchwilio i ymosodiad yn erbyn dyn ar fwrdd gwasanaeth a oedd yn teithio o Charing Cross i orsaf Dartford yn rhyddhau delweddau teledu cylch cyfyng mewn cysylltiad ag ef.
Am 11.20pm ar ddydd Iau 22 Gorffennaf aeth y dioddefwr at dri o bobl ifanc, dwy ferch yn eu harddegau ac un bachgen, a oedd yn achosi aflonyddwch ar y trên gan ofyn iddynt fod yn dawel.
Daethant yn sarhaus ar lafar ac yn fygythiol tuag at y dioddefwr. Yna, chwalodd y bachgen botel o Smirnoff vodka ar sedd y trên a'i siglo tuag at y dioddefwr, gan dorri ei law.
Yna ciciodd y bachgen y dioddefwr sawl gwaith, cyn i'r grŵp fynd oddi ar y trên yng ngorsaf Welling.
Aeth y dioddefwr i'r ysbyty i gael triniaeth i doriadau ar ei law.
Mae swyddogion yn credu y gallai fod gan y bobl ifanc yn y delweddau teledu cylch cyfyng wybodaeth a allai helpu eu hymchwiliad.
Os ydych yn eu hadnabod, neu os oes gennych unrhyw wybodaeth, cysylltwch â BTP drwy anfon decstio 61016 neu ffonio 0800 40 50 40 gan ddyfynnu'r cyfeirnod 766 o 22/07/21.
Fel arall, gallwch gysylltu â Crimestoppers yn ddienw ar 0800 555 111.
